Peraturan Permainan

Peraturan permainan ini merupakan bagian dari Syarat dan Ketentuan. Jika terjadi pemblokiran atau ingin memeriksa apa yang dibolehkan dan apa yang tidak, kamu perlu juga merujuk pada Syarat dan Ketentuan, terutama Bagian §6.

Usaha untuk menghindari peraturan permainan, mendorong pemain lain untuk melanggar peraturan permainan atau mendapatkan keuntungan dari pelanggaran peraturan akan diperlakukan sebagai pelanggaran dan dihukum sesuai proporsi pelanggaran tersebut dan menurut kebijaksanaan Travian: Legends. Semua aturan permainan tetap berlaku bagi pemain yang ingin menghapus akun Lobi atau avatarnya atau sedang dalam proses menghapus akun Lobi atau avatarnya. 

§ 1. Avatar

• § 1.1.a Setiap pemain hanya boleh memiliki dan memainkan satu avatar untuk setiap dunia game.  

• § 1.1.b Avatar harus selalu dimainkan untuk keuntungan/manfaat atau keuntungan/manfaat desa sekutunya. Avatar yang ada semata-mata untuk keuntungan avatar di luar aliansi atau desa sekutu yang sama dapat diblokir atau dihapus secara permanen. Avatar yang mendapatkan keuntungan dari avatar lain yang ada untuk kepentingannya dapat dihukum berat. 

  Perilaku yang tidak dibolehkan mencakup, tapi tidak terbatas pada, tindakan-tindakan berikut ini: 

  • Pertanian swasta - merampok avatar di luar desa sekutu perampok yang memungkinkan diri mereka untuk diserbu oleh pemain tertentu atau beberapa pemain dari desa sekutu tersebut. Hal ini tidak mempengaruhi pertanian biasa tempat pemain yang tidak aktif diserbu oleh beberapa desa sekutu. 

  • Membangun desa dengan tujuan untuk ditaklukkan oleh pemain lain di luar desa sekutu mereka sendiri. 

• § 1.2 Pemilik akun Lobi dan avatar adalah orang yang alamat emailnya bersangkutan dengan akun Lobi tersebut.  Dalam kasus keraguan yang beralasan kuat, pemain dapat diminta untuk menulis ke bagian Dukungan dari alamat email yang terdaftar akun Lobi untuk memverifikasikan bahwa pemain tersebut adalah pemilik akun Lobi. Tidak ada anggota staf Travian: Legends yang akan meminta kata sandi Anda. 
   
• § 1.3.a Berbagi kata sandi akun Lobi tidak diizinkan, termasuk dalam hal "mitra/duals" - ketika avatar dimainkan oleh dua atau lebih pemain. Mitra harus ditambahkan di Lobi untuk dunia game tertentu, dan mereka harus masuk ke akun Lobi mereka sendiri untuk mengakses avatar yang ditugaskan untuk mereka sebagai mitra. 
  
  Travian Games GmbH tidak memberikan kompensasi kepada pemilik akun Lobi atas kerusakan apa pun yang terjadi pada akun Lobi atau avatar oleh seseorang yang memperoleh kata sandi. 
   
• § 1.3.b Jika seorang pemain ingin berpindah dari satu avatar ke avatar yang lain atau membuat yang baru, maka avatar lama harus dihapus sebelum akses diberikan kepada avatar baru atau avatar baru dibuat. 
   
• § 1.4 Jika tidak aktif, avatar harus dihapus secara otomatis tidak lebih lama dari tujuh hari setelah tindakan masuk terakhir. 
   
• § 1.5 Rujukan - Jika sistem rujukan disalahgunakan (seperti membuat beberapa avatar yang melanggar §1.1), baik yang dirujuk dan yang merujuk dapat dianggap bertanggung jawab dan dihukum. 
   
• § 1.6 Penyalahgunaan sistem pembayaran dan pelarangan dapat menyebabkan penghapusan avatar tanpa kemungkinan untuk naik banding (pembelaan). 
   
• § 1.7 Penyalahgunaan desain game, yang dianggap oleh Pelayanan Pelanggan sebagai mengganggu pengalaman bermain game pemain lain, dapat dihukum. 
   

• § 1.8 Tawaran “Spesial” seperti Paket Starter Emas, dikecualikan dari Transfer Emas. Ketentuan ini menggantikan Bagian 2.6 Syarat dan Ketentuan.

§ 2. Mengasuh avatar

• § 2.1 Setiap pemain dapat menetapkan pengasuh yang dapat mengurus avatar. Pengasuh avatar tersebut harus mengasuh avatar menggunakan fungsi pengasuhan dalam permainan. Kata sandi akun tidak boleh diberikan kepada pengasuh. Penyalahgunaan hak-hak pengasuh dilarang.
   
• § 2.2 Travian Games GmbH tidak menawarkan kompensasi untuk kerusakan yang diakibatkan pengasuh. Pemilik akun Lobi bertanggung jawab penuh atas tindakan pengasuh pada avatar mereka. Jika pengasuh melanggar peraturan atau Syarat dan Ketentuan dalam Travian: Legends, baik pemilik akun Lobi maupun pengasuh dapat dihukum.

§ 3. Penggunaan program eksternal

Travian: Legends harus dimainkan menggunakan browser konvensional tanpa modifikasi. Penggunaan script dan bot untuk mengotomatiskan tindakan terhadap avatar atau meniru fitur-fitur premium dilarang. 

Hal tersebut mencakup, namun tidak terbatas pada, tindakan berikut:

• Merampas avatar lain secara otomatis (dan mengirim gelombang serangan secara otomatis) 
• Memulai petualangan secara otomatis 
• Membangun dan meningkatkan sumber daya lahan dan bangunan di desa-desa secara otomatis 
• Memindai peta secara otomatis 
• Memindai data statistik pemain lain secara otomatis 
• Mendorong sumber daya ke avatar-avatar lain secara otomatis 
• Melatih pasukan secara otomatis 
• Menempatkan penawaran dalam lelang untuk berbagai item secara otomatis 
• Memulai pesta secara otomatis 
• Memindai desa sendiri untuk menampilkan informasi dan sumber daya desa di satu tempat 
• Setiap tindakan otomatis lain yang dilakukan oleh perangkat lunak pihak ketiga 
   

Travian Games mencadangkan hak untuk menghukum pemain yang menggunakan script atau bot untuk mengotomatiskan tindakan secara permanen atau dalam waktu terbatas selama dunia permainan aktif. 

 

Kesalahan atau bug atau sejenisnya dalam game tidak boleh disalahgunakan untuk keuntungan avatar dan harus dilaporkan ke tim dukungan. Penyalahgunaan terhadap setiap kesalahan atau bug juda dapat dihukum. 

5 §. Menjual/membeli konten game

Menjual atau membeli pelayanan dari pihak ketiga, akun Lobi, avatar, sumber daya, unit, desa, Emas, atau perak dilarang. Tawaran untuk menjual atau membeli konten game dengan uang juga dilarang.  Akun Lobi dan avatar tidak boleh diberikan dengan imbalan uang. 

§6. Netiket

• § 6.1 Pemain harus selalu berkomunikasi dengan sopan.
   
• § 6.2 Profil, nama desa, atau konten lainnya yang tidak tepat dapat diedit oleh Layanan Pelanggan tanpa peringatan. Aliansi dengan nama yang tidak tepat dan/atau konten pada profil mereka, forum publik, dan area publik lainnya dapat dihapus seketika.
   
• § 6.3 Perbuatan berikut ini dilarang keras: Perkataan yang melecehkan, memfitnah, seksis, rasis, atau kotor; perilaku melawan agama, ras, bangsa, jenis kelamin, rentang usia, atau orientasi seksual tertentu; ancaman kehidupan nyata; menyamar sebagai staf Travian: Legends atau jabatan resmi dalam perusahaan.
   
• § 6.4 Game ini harus dijaga agar tetap bebas dari agama dan politik dunia nyata.
   
• § 6.5 Dilarang mengirim dan menampilkan materi yang tidak pantas untuk anak di bawah umur.
   
• § 6.6 Pesan di dalam game hanya dapat disebarkan dengan izin kedua pihak. Dilarang menyebarkan pesan atau email kepada atau dari staf Travian: Legends, kecuali dengan izin yang jelas.
   
• § 6.7 Iklan dalam jenis apa pun tidak diizinkan.
   
• § 6.8 Setiap konten yang tidak sesuai, yang dianggap oleh Pelayanan Pelanggan sebagai mengganggu pengalaman bermain game pemain lain, dapat dihukum.

§7. Hukuman

• §7.1 Jika terjadi pelanggaran terhadap aturan permainan atau Syarat dan Ketentuan, avatar akan diblokir dan dapat dilepas dengan hukuman sesuai dengan pelanggaran yang terjadi. Nama akun Lobi dan avatar yang tidak tepat dapat diganti. Setiap kerugian selama waktu pemblokiran, termasuk“Travian Plus” dan Emas tidak akan diganti rugi oleh Travian Games GmbH. Setiap pemain diperlakukan setara, terlepas dari status Emas mereka.
   
• § 7.2 Pemblokiran hanya dapat didiskusikan dengan tim Pelayanan Pelanggan melalui portal Pelayanan Pelanggan.
   

  Pemblokiran dan hukuman diberikan oleh salah satu anggota Rule Enforcement Team. Jika terdapat keluhan, larangan dan hukuman tersebut akan ditinjau oleh anggota lain dari Rule Enforcement Team. Keputusan mereka bersifat final.

  Para pemain menyetujui bahwa tim Travian: Legends tidak dapat memaparkan mekanisme yang digunakan untuk mendeteksi pelanggaran, karena mekanisme seperti itu dapat dielakkan.

  Pemblokiran, penghapusan, dan konsekuensinya bukan untuk didiskusikan secara publik. Tim Travian: Legends tidak mengungkap informasi tentang pemblokiran kepada orang lain selain pihak yang terlibat.

§ 8. Perubahan peraturan dan klausa koreksi

• § 8.1 Travian Games GmbH memiliki hak untuk mengubah peraturan kapan saja.
   
• § 8.2 Jika sebuah aturan dari peraturan permainan menjadi tidak efektif atau dibatalkan, keabsahan aturan lainnya tidak akan terpengaruh. Travian Games GmbH berusaha mengganti aturan yang tidak berlaku dengan aturan baru secepat mungkin.
   

• § 8.3 Jika terjadi ketidakkonsistenan atau kesenjangan antara versi bahasa Inggris dan versi bahasa lain mana pun dari publikasi ini, versi bahasa Inggris yang akan berlaku.

 

Penjelasan yang lebih rinci dari peraturan game tertentu dapat ditemukan di Game Rules FAQ